Soko made yo!

“Soko made yo!” (そこまでよ！, lit. “That's enough!”),¹⁾ or skmdy, is AA that uses Patchouli Knowledge from Touhou Project to stop threads as a reminder that the board is for all ages if discussions get erotic. The original no-reference text art was crafted by “Deep Takezaki” (Dプ竹崎).

Text artwork

　　　　　　　　　 ':,　　　　',　　　!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　＼　　　　　　':,　　　　　 _,,.. -‐''"´￣｀"'' ﾄ､.,_.　　　　　　 ,,--,┐　　＼　　　 ヽ ／
　＼　　＼＼　　　　　r-､ ｧ'´　　　　　 _ﾄ､.,__ノ ﾉ　｀ヽ,ﾍ,　　 //: /::::!　　 ＜　　　 ∠______
　　　　　　　　　　 ﾉヾ､rｧ'　 __,ゝ‐i"`y'__]`''ｰ､'　　　 /　｀>t,// :/:::::::!　　／　　　　　／
　　　　＼＼　　　 ｀'（__!r-‐i__」-‐'"´,i　　｀''ｰ､」ｰ-ﾍ､イ'"´.!:|||||:::::::/　　 ＼　　　　 （___
　　　　　　 ＼　　 r‐ｧ'´]-‐' '/　 !　 ハ　/!ｨ'　i ｀''ｰ'､/ゝ　 |:|||||:::;t'､　 ミ　　>　　_______
　｀'　､ 　　　　　　 ヽ7´ !　　 !/!メ､!」　ﾚ-rｧ''iT7　　 iヽ」`i´!:!!!」:ﾉ ! i　　 ／　　　　　'´
　　　　　i´ヽ. 　　 　 |　.! ! 　 !-rｧ'T　 　　'､,_,ﾉ !__ﾄr┘i>'r'､｀'´　　 ;'　 　 ＼　　　､,_____
　　　（｀ヽ;､　｀ヽr､. └'｀ゞ､, ﾊ. '､_ﾉ　　　　　⊂⊃ ! ';./　;'ゝ.,二二7i　　　＜
　　 ,.-`ヽ 　> 　i_,!｀ヽ､/ | 　 !⊃　　 r‐-､　 　 /!　!　ヽ._」 /　 　 　 !　　／　　　　ｰ┼-
　　 `ｰ‐ｧ (´__,ノ! |　　 ｀7! 　.i'＞,､.,__'--‐' ,..イ!　　i￣´ﾉ!　 　　　　 | ／　　　　　 ｰ┼-
　　　　 'ｰri´ヽ_/7　　　〈　 　 V7「ヽ7i￣´'ﾉ ! '.､　 ':､　'､ 　　　　　 ;'　＼　　　　　 r-iｰ､
　--─　 ! |::::://　　 r-､,ゝ､!__j　';　　ﾄｰ'i i　 ',　 　　｀ヽ.､' 　　　　/ 　 　 ＼　　　 ｀ｰ'　'
　　　　　 '､ゝ'ﾝ___,,...-＞ｱ`ｰ-'､　,' i　| i i |　　 ヽ.　　 ヽｿ｀''ｰ--‐' 　　 　 ／　　　--─ｧ ヽヽ
　　　　　　 ￣　 　　 　く ./___」_';/　!　| ! ! ! i　　 ,ゝ-‐''ﾝヽ.　　　　　　　く　　　　　　 /
　　　　　 　　　　rｿ´｀ヽ､`'ｧｰ-‐' ,.ｲ/ ,' ,'　! ',　く_」｀7´ﾊ　 〉　　　　　　　 >　　　　　'､___
　　　　　 　　　_r'ｰ--‐''"´　　 ／ ;'　 i i　,ﾊ　ヽ　!_/ヽ!__L/　　　　　　　く　　　　　　i
　　　　　 　　//　　　　　　-イ　 /!　;'/　ﾑ　　　　 　　＼　　　　　　　　　 ＼.　　　 ├‐
　　　　　 　rﾝ_,,.. - 　　　　 /　 / ;'　!ﾚ'´ i　　　　 　　　　｀ヽ.　　　　　　　 ＜　 　 r-iｰ､
　　　　　 　`ﾄ､　 　　　　　 !　 〈　i　;' / ,ﾊ　　　　 　ヽ.　 　　 'r､　　　　　 ／　　　｀ｰ'　'
　　　　　 　 ﾉ.ﾉ __　　　　 ﾉ　　 i　V / / /!　　　　 　　'., 　　 _r'ﾍ　　　 ／ 　 　 　 l ７ l ７
　　　　　 　i_| 　V　　　／　 　 ﾊ./ ;'　i　i　'､　}＞＜{　　ン´／!/　　 　 ＼　　　　 |/　.|/
　　　　　　 ヽヽ ∧　　　　　　/ ;'　 i　 ', ヽ､ i　　　　　r'"ン:::::/　　　　　／　　　　o　　o

Search engine

|　What do you want to look up?
| ┌────────────┐
|　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
|　| 　　　　　　　　　　　　　 　　　　｜
| └────────────┘
|　[ Option (O) ]　 　 [ Search (S) ]
|
｀──────────┐ ┌───
　　　　　r,ﾍ──- ,ﾍ_ 　　 ..| ./
　　　　 rγｰ=ｰ=ﾉ)yﾝ´　 　 |/
　　　　 ｀i Lﾉﾉﾊﾉ」_〉
　　　　　(.iiつﾟーﾟﾉi|
　　　　　＼.iji.ハi⊂)
　　　　　　〈/_|.i.i.i.|_〉
　　　　　　 ∪　 　＼)

|　What do you want to look up?
| ┌────────────┐
|　|　　＜That's enough！！＞　　｜
|　| 　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ｜
| └────────────┘
|　[ Option (O) ]　 　 [ Search (S) ]
|
｀──────────┐ ┌───
　　　　　r,ﾍ──- ,ﾍ_ 　　 ..| ./
　　　　 rγｰ=ｰ=ﾉ)yﾝ´　 　 |/
　　　 (ヾ7i Lﾉﾉﾊﾉ」7)
　　　　/. ヽ#ﾟ -ﾟﾉi|7
　　　└--､ﾘi.ハiﾘ
　　　　　　ﾉ li l i_|ﾍ
　　　　　└'i,_ｨ_ｧ-┘

Fantasy Maiden Wars

┃HP　 700/1500　 　 　　　　┃HP　　19300/19300..　　　. ┃
┃━━━━━────　 　..┃━━━━━━━━━　 防┃
┃ＥＮ　300/500　━━─　　 ┃ＥＮ　200/200　━━━　　 ┃
┗━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━┛
:::::::::;::;:;:::;;:::::::: :r,ﾍ──- ,ﾍ-r┐::::::::::::::;:;:::::::::;::::::;:;::::;:....::::::::::....::::
::::;::::;::::::;:::::;::::: rγｰ=ｰ=ﾉ)y.ﾉl|||　.:;...:;..:;..:;..::::::::::::.....::;:::::::::::;:::::;:::::::::.:;.:
::::;:;:::::::;::::;::::::: ｀i Lﾉﾉﾊﾉ」_〉__l|||　:::::::::::::::;::;::::::::::::::;::....::::::::;:::....::::::::::::
::::;::::::;:;:;::::;:::::::;:;|l |i| ﾟ ヘ ﾟﾉ∩:;´:;:;::::::::;::::...:;..::::::::::;::::;::::::::::::.....:::;::::::::::.
:::;::::::;:::::;:;:::::::::　!γﾘi.ハiﾘiｲ　:::::::::::::::::::::::::::;:::;::....::::::::::....:::::::;:::::::::::::::::
::::::;:;::::::::::;:;::::::　|,( ll」i l .i_|」::::::::.....:::::::::::;::::;:::::::;:::::.....::;:::::::::::...:;..:;..........:::::
:::::;::::::::;;:::::::::::　└'i,_ｨ_ｧ┘::::::::::::::::::::::;:::::::::::::;:::::::::::::::::;:::::::;::::;:::::::::::::::::::::
:::;::::::;;:::;::::;:::;::::::::::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::;:;;:::::::;:::::::::::;:::::::::::::::::::;::::::::::::::
┏━━━━:;━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃┌─────┐ 　 　 　 　　　　 　　　　　 　　 　　 　 　　 .┃
┃│ r,ﾍ──-ﾍ_│　Patchouli　　　　　　　　　　　　　　　　　.┃
┃│rγｰ=ｰ=ﾉ)　│　　 　 　 　　　　　　　　 　 　　　 　 　 　　┃
┃│｀i Lﾉﾉﾊﾉ」_〉│　「That's enough...」　　　　　　 　 　 　 　,┃
┃│|l |i| ﾟ ヮﾟﾉi|　│　 　 　 　　 　　 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ┃

Full-scale

　　　　　　　　　　　　　　　 _,...-
　　　 　 　 　 　 　 　 　 ,r' 　 /
　　　　　　　 　 　 　 _r´　　 /　　　　　　　　　　　　　　　 _＿__
　　　　　　　 　 ＿__ ｀‐-､ _,'　　　　　,. ' ￣￣｀`ヽ、　　　ヽ、 ｀ヽ、
　 　 　 　 　 　 ｀ｰ弋ー..._ ＿__　　　/ /　　, ヽ_｜ ヽ　　　 冫 　 １
　　　　　　　　　　,､　ゝ‐'ｰ-._ ｌ ｀ヘr-⊥∠..rl叨}） ''ﾊ　　　 ＼　　|
　　　　　　　 __ノ´　＼ 　 　 　 ヽ､　_　　　 `ｰ二ｰ'-､!　　　 　`ｰ′
　 　 ┌― ‐{ ヽ.　　　 ＼ 　 　 　 ﾌ'/'`ー-- ､.___ 　 │　　　　　　　　　　That's enough!
　　 　|　　　　ヽヽ　　　/久. 　 ／ /　{⌒l>i<l フY　 ﾘ!
　　　 ヽ　 　 　 ヽ ヽ ,/人 l ／　 / ／!ソ　 i 〈　/　 ｌ |
　 　 　 ｀ーｭ＿＿ヽ ゝﾉク /　 l>O<l　!　 　 i/ 〈 　 j .!
　　　　　 芝玉竺壬云冫!/ 　 /　l 　 fマヌ天　}　 ,|丿　　　　　　　＿ .._
　　　 　 　 `マリサｰ,jＹﾉ/　　,!　 |　　|ﾉ」 〈＞Oく_]|!　　　　　　 ..,r' 　　　｀`ー-- 、
　　　　 　 　 　 ￣￣´　/ / 　l___,|　 /ﾏ !　ﾄﾊ...__,ゝ′　　　　　(ｴ,.- 、　　 __　　　丶
　　　　　　　　　　　 　 / 亅　　　 _,r'{ / |　ｊ　ヽ　　＼　　　　　 (｛ 　 }　 ,、_) ヽ 　,r'"｀;
　　　　　 　 　 　 　 　 | 　! 　i　r=ゞ''|/.ノ　l　　|、　　 丶、　　 ∥~1{'　, ゝ.＿,ｲ 　;､　ノ
　　　　　 /｀ｰ 、　　　 |　 ! 　|　￣フ´/　 ｜　　 ヽ、　　 ヽ、　ゞ'　l_|"ﾍj-7-ﾏｸｱ小ゝ
　　　　　l| 　 , ゞ　　　 |　 ! 　|　／ ／　 　,|　 　 　 }　　　　 ヽ、　　　　 ｀¨´｀´　ﾞﾞ´
　　　 　 1　/　　 　 　 |　 ! ,　ｿ' ／　　 　 ,|　 　 　 |　　, -- ､　ヽ、　 　 　 _,..―-.._
　　　　　', / ヽ、 　 　 ﾍ_ |／ ／　　 　 　 ,|　　　　ﾉ 　 !ーo' }　　ヽ　 　 r'　 　 　 /〉
　　　　　 ｀-一′　　 　 ﾚ' ／　　　 　 　 丿　　 /　　　l._＿丿　 　 ヽ　 〔　,へ､　ﾚ′
　　　　　　　　 　 　 　 / _⊥..,,_　 　 　 ／　　 　 ;`ｰ-... ＿＿,,.. --‐'´、　｀′　｀′
　　　 　 　 　 　 　 　 /ﾉ'" 　,' 　 ),ゝ／　　　　　;　　＼ 　ヽ、　 ゝ--- '、
　　　　　　　　　　　 │　　 ,'　　 /　 /`ｰ 、　　;　　　　＼　 ゝｨ'´ヽ .;　; j
　　　　　　　　　　 　 '、　 ,'　　 /　 / 　,' 　｀' ､'、　 '、 ヽ　 r'ﾍ　　∨　; .}
　　　　　　　　　　　 　 ﾞ ､′　ｲ　 /　 ,'　 　 　 ヽ、　 '、　ヽ 　 ＼　 ∨..ﾉ
　　　　　　　　　　　 　 　 ｀''‐/　./　 ,'　　　　　　 ｀ゝ､ '、＿ゝ_,-´＼　＼
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 /　,/''ー-----－''''´ 　　￣　　 　 　 　 ＼　＼＿_
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ﾉ　/　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ヽ '、　く
　　　　　　　　 　 　 　 　 /　亅　　　　＿＿＿　　　　　　　　 　 　 　 　 }!= ﾞゞ!'
　　　　　　　　　　 　 _rf´ ／┤　　　 ヽ　　　　 ｀> 　 　 　 　 　 　 　 　 iﾞｰンゞ
　　　　　　　　 　 rゞ ﾆr''´ﾍ._,|　　　　　｀ へ .. ノ　 　 　 　 　 　 　 　 　 `ー'′
　　　　　　　　　　｀ー ´

Canonical usage

The phrase, “soko made yo” (そこまでよ), is generic and has been used in Touhou Project before, but it hasn't been said by Patchouli Knowledge so far. Below are all the in-game canonical instances:

Touhou Kaikidan, Stage 3 (Yuuka)

	JA	EN
Yuuka	なかなか、壮快かも。	This is quite invigorating.
Alice	そこまでよ！	That's enough!
Alice	あなたね、最近ここらで騒ぎを起こしてる奴って！	You! You're the one causing all the ruckus around here lately!

Touhou Eiyashou, Stage 4 (Scarlet Team)

	JA	EN
Reimu	そこまでよ！	Stop right there!
Reimu	やっぱりあんたね。どうりで、時間の流れがおかしいと思ったよ。	It's you, right? No wonder I thought time's flow was off.
Sakuya	何の事かしら？	What are you talking about?

Touhou Hisoutensoku, Stage 4 (Sanae)

	JA	EN
Sanae	さあそこまでよ！	Now, that's enough!
Utsuho	って、何をしてたんだっけ？	Uh, what were we doing again?

Touhou Hisoutensoku, Meiling (vs Marisa)

	JA	EN
Meiling	おっと、そこまでよ！今は図書館の営業時間外さ！	Hey, stop right there! The library's closed today!

Double Spoiler, Spoiler 1 (Aya)

	JA	EN
Hatate	そこまでよ！	This is as far as you go!
Aya	あら、あなたは……	Ah, you're…
Hatate	私が出てきたからには文の新聞もここまでよ！	Since I showed up, this is as far as Aya's newspaper goes too!

Touhou Hyouibana, Stage 1 (Yukari)

	JA	EN
Joon	あ、誰か来たわ	Ah, someone's here.
Yukari	そこまでよ	You've gone far enough.
Yukari	貧乏神の紫苑に、疫病神の女苑少し、おいたが過ぎたようね	Poverty God Shion and Pestilence God Joon, your mischief has gone on for a bit too long.

External links

Soko made yo! on the 2ch AA Illustration Project
Soko made yo! on the Pixiv Encyclopedia
Soko made yo!! on the Niconico Encyclopedia

　　　　　　.､____
　　　　_r'´ ____ ｀rﾍ
　　　　 Y-'─'-ｌ」」´
　　　　〃 /　ﾊi|ﾉ　　　*cough*
　　 　〈_ﾊ_/,ｲ_rﾉ　｀　　　　　*cough*
　　　 (ノ,(ノ}_,./)　;:゜

ascii, touhou related

¹⁾

The best translation for “soko made yo!” (そこまでよ！) is “that's enough!” in this context, compared to “that's it!”, “stop right there!”, or “you've gone far enough!”

Nameless Rumia's Wiki

Table of Contents