Nameless Rumia's Wiki

I'm tired of the internet!

User Tools

Site Tools


list_of_touhou_boob_tags

List of Touhou Boob Tags

This is a list of breast-specific tags for Touhou Project characters. Most will involve the character being depicted with a large bust, but there is also a number of flat-chested tags out there. For general sentiments on breast size in the Japanese community, see the Touhou Boob Discussion article.

Tag List

For characters

Character Name Tags Pixiv Nico Explanation and Notes
Protagonists
Reimu Hakurei 乳巫女
Chichi Miko
[p] [s] “Busty Miko”
This tag is technically a descriptor, so it might be shared with Sanae and the 'Sendai Miko'.
乳巫女霊夢
Chichi Miko Reimu
[p] [s]
楽園の素敵な乳房
Rakuen no Sutekina Chibusa
[p] “Wonderful Breasts of Paradise”
Marisa Kirisame おっぱまりさ
Oppamarisa
[p] [s]
乳臍魔理沙
Chichiheso Marisa
[p] “Boobs-Navel Marisa”
This is a new, very specific tag for Marisa with big breasts and a visible navel.
ちっぱまりさ
Chippamarisa
[p]
Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil
Rumia 乳みあ
Nyuumia
[p] [s]
Daiyousei 胸が大ちゃん
Mune ga Dai-chan
[p] [s] “Chest is Dai-chan”
Her nickname is 'dai yousei' (大妖精, lit. “big fairy”). Surprisingly, most 'mune ga' tags seem to take inspiration from this specific tag.
胸がないちゃん
Mune ga Nai-chan
[p]
Cirno ちちるの
Chichiruno
[p] [s]
Hong Meiling ちちゅーごく
Chichiyugoku
[p] [s] An ancient joke that's a pun on 'Chūgoku' (中国) or 'China'. Refer to Meiling's Name.
Koakuma こあぱい
Koapai
[p] [s]
ぺったんこぁ
Pettankoa
[p] [s]
Patchouli Knowledge おっぱちゅりー
Oppachuri
[p] [s]
ちっぱちゅりー
Chippachuri
[p] [s]
Sakuya Izayoi 巨乳長
Kyonyuu-chō
[p] [s] “Head of the Big Boobs”
PAD長
PAD-chō
[p] [s] An ancient joke. Refer to Head PAD.
Remilia Scarlet れみぱい
Remipai
[p] [s]
Flandre Scarlet U.N.おっぱい
U.N. Oppai
[p] [s]
U.N.ちっぱい
U.N. Chippai
[p] [s]
Rin Satsuki 麟ぱい
Rinpai
[p] [s] Technically, that's the C62 poster girl. :V
Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom
Letty Whiterock ちちましい
Chichimashii
[p] [s] “Chubby/Plump Breasts”
This tag is technically a descriptor, since it's a pun on 'futomashii' (太ましい), and she was once the subject of cheap hitbox jokes.
[Discouraged?]
れてぃぱい
Retipai
[p] [s]
Chen ちちぇん
Chichien
[p] [s]
Alice Margatroid アリぱい
Aripai
[p] [s]
Lily White ちちーほわいと
Chichi Howaito
[p] [s]
Lyrica Prismriver りりかぱい
Ririkapai
[p] [s]
Merlin Prismriver めるぱい
Merupai
[p] [s]
Lunasa Prismriver るなぱい
Runapai
[p] [s]
Youmu Konpaku みょんちち
Myonchichi
[p] [s]
Yuyuko Saigyouji ゆゆっぱい
Yuyuppai
[p] [s]
Ran Yakumo けしか藍
Keshikaran
[p] [s] This tag was intended to be a character-specific sex appeal tag, a pun on 'keshikaran' (怪しからん, lit. “outrageous”), but extended to her boobs.
らんぱい
Ranpai
[p]
幻想郷一位の藍さま
Gensokyo Ichi-i no Ran-sama
[p] [s] “Gensokyo's #1, Ran-sama!”
This tag comes from a Downtown no Gottsu Ee Kanji parody, seen here.
Yukari Yakumo ゆかぱい
Yukapai
[p] [s]
Touhou Suimusou ~ Immaterial and Missing Power
Suika Ibuki すいかっぷ
Suikappu
[p] [s]
Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night
Wriggle Nightbug りぐぱい
Rigupai
[p] [s]
Mystia Lorelei みすちち
Misuchichi
[p] [s]
Keine Kamishirasawa けーねっぱい
Keinepai
[p] [s]
でっけーね
Dekkeine
[p] [s]
ちっけーね
Chikkeine
[p] [s]
Tewi Inaba おっぱゐ
Oppawi
[p] [s] It's, like, the 'wi' (ゐ) in Tewi's name.
Reisen Udongein Inaba たゆんげ
Tayunge
[p] [s] The term 'tayun' (たゆん) describes the 'sound' of swaying breasts.
Eirin Yagokoro 八意の乳
Yagokoro no Chichi
[p] [s] Her breasts or the milk?
Kaguya Houraisan かぐぱい
Kagupai
[p] [s]
Fujiwara no Mokou もこぱい
Mokopai
[p] [s]
Touhou Kaeizuka ~ Phantasmagoria of Flower View
Lily Black ちちーぶらっく
Chichi Burakku
[p] [s]
Aya Shameimaru きょぬーまる
Kyonuumaru
[p] [s]
あやぱい
Ayapai
[p] [s]
Yuuka Kazami ゆうかぱい
Yuukapai
[p] [s]
Medicine Melancholy めろんこりー
Melonkori
[p] [s] “Meloncholy”
Komachi Onozuka こまちち
Komachichi
[p] [s]
Eiki Shiki, Yamaxanadu えーちち様
Eichichi-sama
[p] [s]
Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith
Shizuha Aki しずぱい
Shizupai
[p] [s]
Minoriko Aki たわわに穣子
Tawawa ni Minoriko
[p] [s] The term 'tawawa' (たわわ) describes 'drooping' or 'bending', like a branch with heavy fruit.
Hina Kagiyama ひなぱい
Hinapai
[p] [s]
ただし厄は胸から出る
Tadashi Yaku wa Mune kara Deru
[p] “However, the misfortune comes out of my chest!”
She's a pestilence god who stockpiles misfortune, so it had to be stored somewhere.
Nitori Kawashiro かっぱい
Kappai
[p] [s]
にとぱい
Nitopai
[p] [s]
私は鍵になりたい
Watashi ha Kagi ni naritai
[p] [s] “I want to be the key”
Both Nitori and Takane have keys strapped to their chests.
Momiji Inubashiri もみぱい
Momipai
[p] [s]
Sanae Kochiya さなぱい
Sanapai
[p] [s]
信仰は儚き乳の為に
Shinkō wa Hakanaki Chichi no Tame ni
[p] “Faith is for the Transient Breasts”
信仰は大いなる乳の為に
Shinkō wa Ooinaru Chichi no Tame ni
[p] “Faith is for the Largest Breasts”
ちっさなぱい
Chisanapai
[p] [s]
Kanako Yasaka かなぱい
Kanapai
[p] [s]
カナぱい
Kanapai
[s] ⚠️ Used for Kana Anaberal on Pixiv.
Suwako Moriya すわぱい
Suwapai
[p] [s]
Touhou Hisouten ~ Scarlet Weather Rhapsody
Iku Nagae いくぱい
Ikupai
[p] [s]
Tenshi Hinanawi てんぱい
Tenpai
[p] [s]
たわわに実った水蜜桃
Tawawa ni Minotta Suimittou
[p] [s] “Drooping, Ripe, Juicy Peaches”
'Suimitsutou' (水蜜桃, lit. “juicy peach”) is the literal reading, but some translations may assume it's a honey peach or a white peach.
むねなゐ
Munenawi
[p] [s]
Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism
Kisume ちちすめ
Chichisume
[p] [s]
Yamame Kurodani 乳蜘蛛
Chichi Kumo
[p] [s] “Busty Spider”
Parsee Mizuhashi おっぱるすぃ
Opparsee
[p] [s]
ちっぱるすぃ
Chipparsee
[p] [s]
Yuugi Hoshiguma ゆぎぱい
Yugipai
[p] [s]
π力乱神
Pai-ryoku-ran-shin
[p] [s] “Breasts, Unrest, Strength, and the Supernatural”
A pun on her spell card, 'Kai Roku Ran Shin' (怪力乱神), named after a Ruist quote in Analects.
Satori Komeiji さとぱい
Satopai
[p] [s]
Rin Kaenbyou 乳お燐ズ
Nyuu Orinzu
[p] [s] A pun on New Orleans, as it's rendered as 'Nyuu Orinzu' (ニューオーリンズ). It's believed the pun was too good to pass up on.
Utsuho Reiuji うにゅぱい
Unyupai
[p] [s]
Koishi Komeiji こいちち
Koichichi
[p] [s]
ちっこいし
Chikkoishi
[p] [s]
Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object
Nazrin きょにゅーリン
Kyonyuurin
[p] [s]
Kogasa Tatara こがぱい
Kogapai
[p] [s]
Ichirin Kumoi ちちりん
Chichirin
[p] [s]
Minamitsu Murasa むらぱい
Murapai
[p] [s]
Shou Toramaru とらぱい
Torapai
[p] [s]
Byakuren Hijiri ひじぱい
Hijipai
[p] [s]
Nue Houjuu ぬえぱい
Nuepai
[p] [s]
Double Spoiler
Hatate Himekaidou はたぱい
Hatapai
[p] [s]
Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires
Kyouko Kasodani かそぱい
Kasopai
[p] [s]
Yoshika Miyako キョン乳
Kyonnyuu
[p] [s] A pun on 'kyonshi' (キョンシー), which is the Japanese name for a jiāngshī (僵尸), so this would technically be 'stiff boobs'.
よしぱい
Yoshipai
[p]
Seiga Kaku にゃんぱい
Nyanpai
[p] [s]
壁胸の邪仙
Kabe Mune no Jasen
[p] [s] “Wicket Hermit's Wall Chest”
Soga no Tojiko とちちこ
Tochichiko
[p] [s]
Mononobe no Futo ふとっぱい
Futopai
[p] [s]
Toyosatomimi no Miko みこぱい
Mikopai
[p] [s]
聖徳太乳
Shoutoku Taichichi
[p] [s]
Mamizou Futatsuiwa たぬちち
Tanuchichi
[p] [s]
Touhou Shinkirou ~ Hopeless Masquerade
Hata no Kokoro 乳房豊かなポーカーフェイス
Nyuubou Yutakana Poukaa Feisu
[p] [s] “Breastful Poker Face”
A pun on 'Hyoujou Yutakana Pōkā Feisu' (表情豊かなポーカーフェイス, lit. “Expression-Filled Poker Face”), which is normally translated as 'the Expressive Poker Face' instead.
ぺたんこころ
Pettankokoro
[p] [s]
Touhou Kishinjou ~ Double Dealing Character
Wakasagihime でかすぎ姫
Dekasugihime
[p] [s]
Sekibanki ちちばんき
Chichibanki
[p] [s]
Kagerou Imaizumi 乳狼
Chichirou
[p] [s]
Yatsuhashi Tsukumo ちちはし
Chichihashi
[p] [s]
Benben Tsukumo べんちち
Benchichi
[p] [s]
Seija Kijin 乳邪鬼
Chichinojaku
[p] [s]
Shinmyoumaru Sukuna 胸が大きくなあれ
Mune ga ōkikuna are
[p] [s] “Chest is Growing Bigger”
The Miracle Mallet is a legendary artifact that can change size, so it can be applied to…
Raiko Horikawa ぱい鼓
Paiko
[p] [s]
Touhou Shinpiroku ~ Urban Legend in Limbo
Sumireko Usami すみちち
Sumichichi
[p] [s] [Tentative]
パイキッカー
Paikikka
[p] [s] A pun on 'psychicer' (サイキック, saikikkā), the wasei-eigo term for a psychic.
[Tentative]
Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom
Seiran ぱい蘭
Pairan
[p] [s]
ぱいらん
Pairan
[s]
Ringo りんごパイ
Ringopai
[p] [s]
鈴瑚パイ
Ringopai
[p]
あっぷるぱいぱい
Appuru Paipai
[s] 'Ringo' (鈴瑚) → 'Ringo' (林檎, lit. “Apple”).
Doremy Sweet 獏乳
Bakunyuu
[p] [s] A pun on 'baku' (獏) with 'bakunyuu' (爆乳).
Sagume Kishin サグぱい
Sagupai
[p] [s]
乳神サグメ
Nyuugami Sagume
[p] [s] “Breast God Sagume”
Clownpiece 乳クラウン
Nyuu Kuraun
[p] [s] “Boob Clown”
A pun on New Crown, the Japanese-langauge English textbook published by Sanseidō.
Junko 乳狐
Nyuuko
[p] [s]
Hecatia Lapislazuli でかーてぃあ
Dekatia
[p] [s]
Touhou Hyouibana ~ Antinomy of Common Flowers
Joon Yorigami じょおんぱい
Joonpai
[p] [s]
クイーンオブバスト
Kuīn obu Basuto
[p] [s] “Queen of Bust”
A pun on her spell card, 'Queen of Bubble' (クイーンオブバブル).
Shion Yorigami しおんぱい
Shionpai
[p]
豊かな貧乳
Yutakana Hin'nyuu
[p] [s] “Rich Poverty Breasts”
Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons
Eternity Larva デカニティラルバ
Dekaniti Raruba
[p] [s]
ラルぱい
Rarupai
[p]
蝶乳
Chou Chichi
[p] [s] “Butterfly Breasts”
Nemuno Sakata ネムぱい
Nemupai
[p] [s]
ネムノムネ
Nemuno Mune
[p] [s] “Nemuno Chest”
It's a palindrome.
坂田ノムネ
Sakata no Mune
[s]
Aun Komano あうぱい
Aupai
[p]
高麗野たゆん
Komano Tayun
[p] [s]
Narumi Yatadera 乳地蔵
Chichi Jizo
[p] [s]
なるぱい
Narupai
[p] [s]
胸が成美
Mune ga Narumi
[p] [s] “Chest is Narumi”
'Narumi' (成美) can mean 'complete beauty' or 'attaining beauty'.
Mai Teireida でかいだまい
Dekaida Mai
[p] [s]
Satono Nishida ちちださとの
Chichida Satono
[p]
Okina Matara おっきーな
Okkīna
[p] [s]
おきぱい
Okipai
[p]
やたらおっきぃな
Matara Okkīna
[p] [s]
Touhou Kikeijuu ~ Wily Beast and Weakest Creature
Eika Ebisu 上手に乳を盛る程度の能力
Jouzu ni Chichi wo Moru Teido no Nouryoku
[s] “Ability to Stack Breasts Well”
Urumi Ushizaki うるぱい
Urupai
[p]
うしちち
Ushichichi
[p] “Cow Tits”
This tag is technically a descriptor, and it existed prior to Urumi's debut.
[Discouraged]
潤スタイン
Urustein
[p] [s] A portmanteau of 'Urumi' (潤美) and 'Holstein' (ホルスタイン).
Kutaka Niwatari 鳥むねにく
Tori Mune-niku
[p] “Chicken Breast Meat”
[Tentative]
くたぱい
Kutapai
[p] [s] [Tentative]
Yachie Kicchou やちぱい
Yachipai
[p] [Tentative]
やちちえ
Yachichie
[p] [Tentative]
Mayumi Joutouguu ハニーワトラップ
Hanīwa Torappu
[p] “Haniwa Trap”
A pun on 'honey trap' (ハニートラップ).
へーちちょー
Hēchichiyō
[s] Mayumi holds the rank of 'Heichō' (兵長), which may be written as 'Hēcho' (へーちょ).
Keiki Haniyasushin けーきっぱい
Keikipai
[p] [Tentative]
Saki Kurokoma で甲斐の黒駒
De-kai no Kurokoma
[p] A pun on 'Kai no Kurokoma' (甲斐の黒駒, lit. “Black-Coated Horse from Kai”), the mythical horse that she's based on.
[Tentative]
Touhou Gouyoku Ibun
Yuuma Toutetsu 饕餮乳魔
Toutetsu Nyuuma
[p]
Touhou Kouryuudou ~ Unconnected Marketeers
Mike Goutokuji みけぱい
Mikepai
[p]
Takane Yamashiro やまぱい
Yamapai
[p]
ワロチチ
Warochichi
[p] [s] Yamawaro.
私は鍵になりたい
Watashi ha Kagi ni naritai
[p] [s] “I want to be the key”
Both Nitori and Takane have keys strapped to their chests.
Sannyo Komakusa 駒草たゆん
Komakusa Tayun
[p] [s] [Tentative]
Misumaru Tamatsukuri 胸が陰陽玉
Mune ga Misumaru
[p] “Chest is Yin-Yang Ball”
[Tentative]
Tsukasa Kudamaki つかぱい
Tsukapai
[p]
ボ乳ス
Bonyuusu
[p] [s] There was a typo in Touhou Kouryuudou's omake.txt where 'chuubosu' (中ボス, lit. “midboss”) was written as 'bochuusu' (ボ中ス).
Megumu Iizunamaru 胸が大天狗
Mune ga Daitengu
[p] [s] “Chest is Big Tengu”
Chimata Tenkyuu ちちまた
Chichimata
[p] [s]
Momoyo Himemushi ももぱい
Momopai
[p]
レッツ、デッッ⁉カップ!
Rettsu Di!? Kappu!
[s] “Let's D!? Cup!”
Her catchphrase of 'let's dig up' is rendered as 'rettsu dikappu' (レッツディカップ), and 'dikappu' (ディカップ) sounds like 'D cup' (Dカップ).
Touhou Juuouen ~ Unfinished Dream of All Living Ghost
Son Biten 猿乳
Saruchichi
[p] “Monkey Boobs”
Enoko Mitsugashira 乳トラバサミ
Nyuu Torabasami
[p] “Breasts Tiger Trap”
The term 'torabasami' (虎挟み) literally means 'tiger trap', but 'bear trap' or 'foothold trap' are the more common names for it.
Chiyari Tenkajin ちちやり
Chichiyari
[p] [s]
Hisami Yomotsu N/A
Zanmu Nippaku にっぱい
Nippai
[p] [Tentative]
Touhou Kinjyoukyou ~ Fossilized Wonders
Chirizuka Ubame N/A
Houjuu Chimi ちみぱい
Chimipai
[p] [Tentative]
Michigami Nareko 乳神馴子
Nyuugami Nareko
[p] “Breast God Nareko”
[Tentative]
Yuiman Asama N/A
Iwanaga Ariya N/A
Watari Nina N/A
Touhou Kourindou ~ Curiosities of Lotus Asia
Rinnosuke Morichika りんのぱい
Rinnopai
[p] Canonically male, but go off.
Tokiko ときぱい
Tokipai
[p] [s]
名無しの本読み巨乳
Nanashi no Honyomi Kyonyuu
[p] “Nameless Book-Reading Big Breasts”
Touhou Bougetsushou
Reisen II ぱいせん
Paisen
[p] [s]
おっぱれーせん
Opparēsen
[s]
Watatsuki no Yorihime よりぱい
Yoripai
[p] [s]
Watatsuki no Toyohime とよぱい
Toyopai
[p] [s]
Touhou Sangetsusei
Sunny Milk さにぱい
Sani Pai
[p] [s]
Luna Child るなちち
Runa Chichi
[p] [s]
Star Sapphire すたーさぱいあ
Suta Sapaia
[p] [s]
Touhou Ibarakasen ~ Wild and Horned Hermit
Kasen Ibaraki 扇ぱい
Senpai
[p] [s]
Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery
Kosuzu Motoori すずぱい
Suzupai
[p] [s]
Touhou Suichouka
Miyoi Okunoda 乳宵
Chichiyoi
[p]
座乳童子
Zachichi-Warashi
[p] A pun on 'zashiki-warashi' (座乳童子).
ざちちわらし
Zachichi-Warashi
[p] [s]
Touhou Chireikiden
Mizuchi Miyadeguchi 反獄の乳
Hangoku no Chichi
[s] “Anti-Prison Boobs”
Touhou Gumon Shiki ~ Perfect Memento in Strict Sense
Heida no Akyuu あきゅぱい
Akyuupai
[p] [s]
The Secret Sealing Club / Music CDs
Renko Usami 蓮乳
Rennyuu
[p] [s]
Maribel Hearn メリーメロン
Merimelon
[p] [s]
Old Works / PC-98
Mima みまちち
Mimachichi
[p] [s] See also: "But if you're milking Mima-sama..."
Kana Anaberal カナぱい
Kanapai
[p] ⚠️ Used for Kanako on Niconico.
[Tentative]
Rikako りかぱい
Rikapai
[p] [Tentative]
Chiyuri Kitashirasawa ちちゆり
Chichiyuri
[p] [s]
Yumemi Okazaki ゆめぱい
Yumepai
[p] [s]
Elly えりぱい
Eripai
[p] [Tentative]
Mugetsu むげちち
Mugechichi
[p]
Gengetsu げんちち
Genchichi
[p]
Sara サラぱい
Sarapai
[p] [Tentative]
Yumeko ゆめちち
Yumechichi
[p]
Shinki ちちんき
Chichinki
[p] [s]

Note: In order to keep these charts up-to-date, the original article's most recent edit was on 2025-07-18.

For groups and pairs

Character Names Tags Pixiv Nico Explanation and Notes
Combinations and groups
All Koumakan members 乳魔館
Nyuumakan
[p] “Breast Devil Mansion”
Hong Meiling &
Sakuya Izayoi
めーぱいさくぱい
Mēpai Sakupai
[p]
Youmu Konpaku &
Reisen Udongein Inaba
みょんちちたゆんげ
Myonchichi Tayunge
[p]
Kaguya Houraisan &
Fujiwara no Mokou
もこぱいかぐぱい
Mokopai Kagupai
[p]
Aya Shameimaru &
Hatate Himekaidou
あやぱいはたぱい
Ayapai Hatapai
[p]
Shizuha Aki &
Minoriko Aki
乳姉妹
Chichi Shimai
[p] [s]
Hina Kagiyama &
Nitori Kawashiro
ひなぱいかっぱい
Hinapai Kappai
[p]
Satori Komeiji &
Koishi Komeiji
さとぱいこいちち
Satopai Koichichi
[p]
Mai Teireida &
Satono Nishida
クレイジーバストダンサーズ
Kureijī Basuto Dansāzu
[s] “Crazy Busty Dancers”
Maribel Hearn &
Renko Usami
巨乳倶楽部
Kyonyuu Kurabu
[p] [s] “Big Boobs Club”

For specific days

This is a fairly recent proposal, so don't expect a large volume.
It's also a bit of a headache to link because there's much more to consider.

Character Name Tags Explanation and Notes
Hong Meiling 06/25 6月25日は世界的に紅美鈴のおっぱいを描く日
Rokugatsu Nijūgo-nichi wa Sekaitenkini Hon Meirin no Oppai wo Kakuhi
“June 25th is the Drawing Day for World-Class Hong Meiling's Breasts”
Raiko Horikawa 08/15 8月15日はぱい鼓の日
Hachigatsu Jūgo-nichi wa Paiko no Hi
“August 15th is Paiko Day”
8(Pa)1(i)5(ko).
Tenshi Hinanawi 10/08 10月8日はてんぱいの日
Jūgatsu Youka ha Tenpai no Hi
“October 8th is Tenpai Day”
10(Ten)8(pa)i.

Canonicity

For the most part, ZUN states that the characters resemble teenage girls,1) so they wouldn't have breasts.2) He also states that their child-like personalities help shape Gensokyo's atmosphere.3) Uniform with other anime and manga, the characters don't really age,4) but it has been mentioned that the some characters can stunt growth for enteral life (e.g. Remilia)5) or change their forms (e.g. Wriggle, Suwako, Nue).6)7)

It should also be noted that ZUN often uses “kodomo” (子供) or “shoujo” (少女) as descriptors, almost never calling them a “loli” (ロリ) or “lolita” (ロリータ).8)9) All technicalities aside, some semi-official artists have a tendency to make certain characters look more mature, such as Yuugi,10) Kasen, and Byakuren,11) then you could make an argument that Seiga and Junko are technically widows.

Notes

  • Mitori Kawashiro, a fake character invented by /news4vip/, has the "Mitopai" (みとぱい) tag.
  • This article used to have an actual list, until the chart on Niconico Encyclopedia was discovered and was more pleasing to look at. Since then, all “List of X Boob Tags” pages borrow this chart format.

See also

1)
"ZUN/ZUN's E-mails". Touhou Wiki.
2)
In the “Naeradi DNA: C72 Last Minute Special” (萎えラジDNA C72 直前スペシャル) on August 11, 2007, somebody asked ZUN about Sakuya's breast size as it became a meme in the Japanese fanbase, but ZUN said that he sees Sakuya as a preadolescent girl so she wouldn't really have breasts.
3)
In Nikenme Radio #7, which aired on February 16, 2011, ZUN says that the characters are fundamentally children and it's apart of what makes Gensokyo, Gensokyo.
8)
The Th03_08.M file for Kana Anaberal's theme from Phantasmagoria of Dim. Dream says “to be honest, I don't really like loli” (実はロリッ娘はあんま好きくない, jitsu wa rori musume wa anma suki kunai).
However, in contrast, the commentary for Flandre Scarlet's theme in Embodiment of Scarlet Devil contains the term 'lolippoi' (ロリっぽい, lit. “loli-like”), though he's referring to the song's melody in this instance.
10)
Refer to the promotional flyer for Subterranean Animism by Alphes.
11)
Refer to her sprites in Hopeless Masquerade, Urban Legend in Limbo, and Antinomy of Common Flowers.
list_of_touhou_boob_tags.txt · Last modified: by namelessrumia