Nameless Rumia's Wiki

I'm tired of the internet!

User Tools

Site Tools


Shii's Song

Shii's Song (しぃのうた, Shii no Uta) is a Flash animation that was first uploaded to 2channel's /swf/ on March 2, 2002.1) While this animation didn't originally credit the author, it has since been attributed to “Takehara Minoru” (たけはらみのる), who would later make Natsumi Step.


The animation features a love story between Shii and Giko, set to the pitch-shifted English dub of Wind's Nocturne (風のノクターン) from Lunar: Silver Star Story and contains English subtitles. However, Shii would discover that Giko had fallen in love with Tsuu instead, then we're left with a vacated box for sale under a snowy day as the animation's credits roll.


  • The original “Wind's Nocturne” was sung by Luna's voice actress Kyōko Hikami in Japanese, but the animation uses the English dub of the song with Jennifer Stigile for some reason.
    • Since the song is copyrighted, the animation and its associated files would often get taken down, presumably through DMCA threats which reportedly come from JASRAC.
  • With its international spread, the original anonymous credit for Shii's Song was changed, causing the animation to be misattributed to “brandy199” on Albino Blacksheep2) or “Longcat” instead.
  • In the newer version, you can click and swipe your mouse over the flowers and cicada around Shii.
  • Shii's Song [Archive] - The original page for Shii's Song. File not archived.
    • Shii's Song on SWFchan - The untranslated “c-song.swf” file, with interactive elements.
    • Shii's Song (English) on SWFchan - The translated “c-song-e.swf” file.
  • Shii's Song on Niconico Douga - Reupload.
    • Shii's Song on YouTube - One of many reuploads of the translated Shii's Song.
  • Wind's Nocturne on YouTube - The original Japanese version with Kyōko Hikami.
    • Wind's Nocturne on YouTube - The dubbed English version with Jennifer Stigle.
  • Shii's Song on Niconico Encyclopedia
  • Koshian-dō - The original author's web page.
shii_s_song.txt · Last modified: 2024-05-05 12:04:01 by namelessrumia