Table of Contents
Natsumi Step!
Natsumi Step! (なつみSTEP!) is a deceptively cheerful AA-themed Flash animation by “Takehara Minoru” (たけはらみのる),1) which premiered at the FLASH★BOMB event on July 20, 2003. It would prominently feature a girl by the name of 'Natsumi Andoh' (安堂なつみ, Andō Natsumi).2)
Summary
The animation follows Natsumi Andoh on a train ride, conducted by Mona, which goes through a seemingly cheerful, idyllic, AA-themed world, set to a 'dance' arrange of I've Been Working on the Railroad3) from “Taitai Studio”.4) The animation ends with her love pendant being thrown into a river after an implied breakup. However, this is merely a surface-level analysis and the actual animation is 'darker' than it seems.
Explanation
A closer analysis would reveal that Natsumi Andoh experiences heartbreak and proceeded to commit rail suicide on July 20th at 11:36pm,5) but the train ride passes Heaven and goes straight to Hell, and a bonus animation later implies that a crowbar was her weapon of choice.6) In an interview, this was done intentionally since the original 'breakup recovery' premise sounded boring.7)
- 0:07 - The train passes by a signpost which reads 'death' (死, shi) in a distorted font.
- 0:14 - The alleged 'break-up' scene. Some viewers interpret this as a hanging.
- 0:19 - The train station has a falling star monument,8) a cut-off 'EAR' (EARTH?) sign, and we fully see the skeletal train resembling a fish, possibly a 'maguro' (マグロ),9) to swim the Sanzu River.
- 0:21 - The rainbow. Some cultures use 'rainbow bridge' as a euphemism for death.
- 0:32 - The signpost resembles 'HASi', suggesting that they had just crossed a 'bridge' (橋, hashi).
- 0:34 - The 'F' monument. Some viewers interpret this as 'falling' or 'flying'.
- 0:38 - The children10) are waving black-and-white flags, implying a funeral, rather than red-and-white.
- 0:47 - The so-called 'arrival' (着, ki) time is 11:36pm, yet it's unusually bright out.
- 0:53 - The heart-shaped roof also reflects light. Some viewers interpret this as a broken heart.
- 1:03 - Hattoushin Mona and >>1-san are close friends, which is not their usual behavior.
- 1:06 - The scene of a railway station at night. Natsumi stands alone on the platform. She notably wears a yellow sundress, which we see throughout the animation, rather than the seifuku from earlier.
- 1:08 - The JR train approaches, as the clock reads 11:36pm.
- 1:11 - The 'scattering of flower petals' (散華, sange) can be a euphemism for bloodshed or death.
- 1:15 - The clouds seem to be holding buildings and structures, rather than the ground.
- 1:29 - The signposts use goroawase here, where 'TEN59' reads 'Tengoku' (天国, lit. “Heaven”) and 'Gi59' reads 'Jigoku' (地獄, lit. “Hell”), the intended destination.
- 1:50 - The gate's doors are sickle-themed, with a statue imitating The Thinker over it. The Thinker was a segment of The Gates of Hell which, itself, is inspired by Dante's Inferno.
- 1:55 - The camera pans to a black-colored underground sun of sorts.
Notes
- The website name of 'Koshian-dō' (こしあん堂) obviously borrows from 'Andō' (安堂).
- When the bonus animation finishes, right-click and select 'play' to get the secret 'crowbar' scene.
See also
- Moskau - Natsumi cameos in the “Mawari, STEP! STEP!” parts.
- Shii's Song - A prior animation from the same author.
External links
- Natsumi Step! (Bonus 2) - The original page on Koshian-dō.
- Natsumi Step! on Pixiv Encyclopedia
- Natsumi Step! on Niconico Encyclopedia
